You can install the CC on the same server than your NetWeaver is running. But that is from my point no setup for a production landscape, here the CC should be on a dedicated server. But in general, yes, the CC needs to be in your On-Premise landscape installed to open the tunnel to your HCP account. In the linked documentation all points are very well described.
↧